Uranhalter i vattenprov från omgivningen vid Talvivaara gruva
Strålsäkerhetscentralen övervakar radioaktiviteten i miljön i gruvan i Talvivaara.
Som en följd av ett läckage i gipsfällningsbassängen i Talvivaaragruvan i november 2012 kom en betydande mängd uranhaltigt vatten ut i miljön. STUK övervakar radioaktiviteten i miljön i Talvivaara. STUK tar prover i vatten i gruvområdet och i närmiljön utanför det. Vid behov ges rekommendationer bland annat om användningen av dricksvatten.
Åtgärdsgränsen för uranhalten i dricksvatten är 100 mikrogram per liter. Denna gräns grundar sig på uranets strålningseffekter. Sådant vatten ska inte användas kontinuerligt som matlagnings- och dricksvatten. Övrig användning av vatten behöver inte begränsas på grund av uranhalten. I Finland är uranhalten i ytvatten vanligtvis under ett mikrogram per liter.
Terrafame Oy inspekterar tillståndet i Talvivaaragruvans omgivning. Mätresultaten finns på Terrafame Oy:s egna nätsidor.
Total uranmängd i vattnet inom gruvområdet (mikrogram per liter). På bilden visas även vattenläckagets verkningsområde utanför gruvområdet. Hittills har verkningarna i Vuoksens vattendrag synts fram till Kivijärvi. I norr syns verkningarna i Ule älv inte utanför gruvområdet.
Jämförelse av uran i dricksvatten
| Totalt uran µg/l |
Totalt uran Bq/l |
|
|---|---|---|
| 1 | 0,03 | Halt som i allmänhet förekommer i grundvatten |
| 30 | 1 | Världshälsoorganisationens (WHO:s) rekommendation för hushållsvatten Värdet baserar sig på uranets kemiska giftighet. |
| 100 | 3 | Åtgärdsvärdet grundar sig på uranets strålningseffekter. När vattnet används kontinuerligt som dricks- och matlagningsvatten, är den stråldos som detta medför 0,1 millisievert (mSv) per år. |
| 3000 | 100 | När vattnet används kontinuerligt som dricks- och matlagningsvatten, är den dos som detta medför lika stor som den genomsnittliga årliga stråldosen för finländare (cirka 3,2 mSv). |
| 10 000 | 300 | Om vattnet används under en månad som dricks- eller matlagningsvatten, är den dos som detta medför samma som dosgränsen som ställts för befolkningen i strålskyddslagen, 1 mSv per år. |
Kontaktinformation
-
Kallio Antti
Överinspektör / LUV tel. +358 975 988 444
-
Vaaramaa Kaisa
Laboratoriechef / MIT tel. +358 975 988 521